Literatura y Poesía
Presentación de La infanticida, de Víctor Català, en traducción de Lourdes Sánchez Rodrigo
Presentación de La infanticida, de Víctor Català, en traducción de Lourdes Sánchez Rodrigo
Esdrújula Ediciones junto con Lourdes Sánchez Rodrigo han puesto en manos de los lectores la traducción de la obra
La infanticida, escrita en catalán en 1898 por Caterina Albert i Paradís (1869-1966), aunque fue firmada con un seudónimo masculino de Víctor Català.
Mediante un monólogo interior, Nela, la protagonista que ha sido enviada a un psiquiátrico después de matar a su hijo, nos ofrece el punto de vista de las mujeres ante una situación de opresión, abandono y maltrato social.
La traductora estará acompañada por la profesora de Filología Catalana de la Universidad de Granada, Laura Villar García. La actriz, Gabriela García hará una lectura dramatizada de algunos fragmentos de la obra.
Más información en la web de la
Biblioteca de Andalucía (abre en ventana nueva)